From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om avslutande av en partiell interimsöversyn av antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av kiselkarbid med ursprung i ukraina
zur einstellung der teilweisen interimsüberprüfung der antidumpingmaßnahmen gegenüber den einfuhren von siliciumcarbid mit ursprung in der ukraine
1. den partiella interimsöversynen av antidumpningstullarna på import av kiselkarbid med ursprung i ukraina avslutas härmed.
(1) die teilweise interimsüberprüfung betreffend den antidumpingzoll auf die einfuhren von siliciumcarbid mit ursprung in der ukraine wird eingestellt.
(138) gemenskapsindustrin har gynnats av ökade enhetspriser på kiselkarbid från 2001 till slutet av undersökningsperioden.
(138) der wirtschaftszweig der gemeinschaft profitierte von einem anstieg seines sic-stückpreises zwischen 2001 und dem ende des uz.