From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Återigen gäller att rådet vacklar och arbetar på en kompromissversion , som kommer att försvaga kommissionens förslag.
wieder einmal windet sich der rat und arbeitet an einer kompromißversion, die den kommissionsvorschlag schwächen wird.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
thomasbetänkandet var i sin första version ofullständigt, men har i sin slutliga kompromissversion införlivat åtskilliga ändringar, särskilt de ändringar jag föreslagit tillsammans med medlemmarna i den interparlamentariska skogsarbetsgruppen.
der bericht thomas war in seiner ersten fassung unvollständig, in der definitiven kompromißversion enthält er allerdings zahlreiche Änderungsanträge, vor allem diejenigen, die ich gemeinsam mit den mitgliedern der der interfraktionellen arbeitsgruppe" wald" einreichen konnte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting