Results for krama translation from Swedish to German

krama inte.
nicht zusammedrücken.

vi är inte här för att stå och krama om varandra .
wir sind nicht hier, um uns gegenseitig auf die schulter zu klopfen.

krama ur pipetten ordentligt så att allt innehåll kommer på ett ställe.
dann die pipette zusammendrücken, um den gesamten inhalt auf diese stelle zu entleeren.

och ändå fortsätter israel ostraffat med en luft- och sjöblockad mot sitt offer och fortsätter samtidigt att krama ur allt ekonomiskt och politiskt liv ur gaza , för att inte nämna dödandet av 200 palestinier med kriget mot libanon som täckmantel.
und dennoch macht israel ungestraft damit weiter, eine luft- und seeblockade seines opfers aufrechtzuerhalten, während es das wirtschaftliche und politische leben des gazastreifens abschnürt, ganz zu schweigen von der tötung von 200 palästinensern im schutz des krieges gegen den libanon.

får jag föreslå att de som anser att det här nätverket är en riktigt bra idé själva betalar för det , i stället för att krama alltmer pengar ur den hårt pressade brittiska skattebetalaren , som giriga och dumma politiker redan kramar den sista droppen ur. dessa politiker verkar ha makten över oss på alla nivåer .
darf ich vorschlagen, dass diejenigen, die dieses netzwerk für eine gute idee halten, selbst dafür zahlen, anstatt immer mehr geld aus den arg gebeutelten britischen steuerzahlern herauszupressen, die bereits von gierigen und einfältigen politikern – wie sie offensichtlich auf allen ebenen den ton angeben – vollständig ausgesaugt werden.

efter injektion bör fisken kramas med ett ungefärligt intervall av 50 – 100 dygnsgrader.
es wird empfohlen, die fische nach der injektion in abständen von ungefähr 50 bis 100 tagesgraden abzustreifen.