Results for kt translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

kt

German

kt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

knop kt

German

knoten kt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

calcilac kt

German

calcilac kt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

kt/hybrid

German

ci / hybrid

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

kväveoxider (kt)

German

nox (kt)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

100 kt stoft.

German

100 kt tsp.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

gt/kt/ hybrid

German

pi / ci / hybrid

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

från 121 till 140 kt

German

von 121 bis 140 kt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Swedish

farmakologis kt aktivt innehållsämne

German

pharmakolo- gisch wirksamer stoff

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

1 000 kt so2 från värmepannor.

German

1 000 kt so2 aus kesseln;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

andra, innehållande kakao [6]– kt ris:

German

andere, kakaohaltig [6]–

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- en flyghastighet på 300 kt (556 km/tim).

German

- reisegeschwindigkeit 300 kt (556 km/h).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

pektinämnen, pektinater och pektater– kt bruk (medicinskt)

German

pektinstoffe, pektinate und pektate– ischen (medizinischen) zwecken

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

4 000 kt nox, varav 500 kt från värmepannor och 3 500 kt från gasturbiner.

German

4 000 kt nox, davon 500 kt aus kesseln und 3,500 kt aus gasturbinen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

inte tillämplig för nya anläggningar med en klorkapacitet > 20 kt/år.

German

nicht anwendbar für neue anlagen mit einer chlorproduktionskapazität von > 20 kt/a.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

på lång sikt ökning av utsläpp med 168 kt, kostnad 361 miljoner euro

German

langfristig höhere emissionen (168 kt), kosten von 361 mio. eur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

fortsatt förnyelse av beståndet, minskning med 0,8 kt, vinst på 12 miljoner euro

German

fortgesetzte erneuerung der fahrzeugflotte, verringerung um 0,8 kt, gewinn von 12 mio. eur

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

motor med kompressionständning: förbränningsmotor som arbetar enligt dieselförbränningsprocessen (förkortas kt).

German

„selbstzündungsmotor“ einen verbrennungsmotor, der gemäß den grundsätzen des diesel-verbrennungsverfahrens arbeitet und abgekürzt als ci-motor bezeichnet wird;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dessutom håller man på att utvidga krackningsanläggningarna i terneuzen. anläggningarna togs i bruk 2002 och levererar 300 kt till användare i regionen från antwerpen till rotterdam.

German

außerdem werde die kapazität einer crackeranlage in terneuzen, der 2002 in betrieb genommen wurde und 300 kte für abnehmer im raum antwerpen-rotterdam liefert, erhöht.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

testningen skall ske axiellt med ett genomsnittligt tryckförhållande = 1 och en tryckkoncentrationsfaktor (kt) lika med 1.

German

die prüfung sollte axial erfolgen mit einem durchschnittlichen spannungsverhältnis gleich 1 und einem formfaktor (kt) gleich 1.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,795,221,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK