From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lukt
geruch
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
smak och lukt
geruch und geschmack
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
lukt, smak, färg
geruch, geschmack, farbe
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-onormal lukt, färg, smak,
-abweichung von farbe, geruch und geschmack,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lukt: inga främmande lukter.
geruch: ohne fremdgeruch
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
svart pulver, utan lukt och smak
schwarzes pulver, geruchs- und geschmacklos
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vitt kristallint fast ämne med karakteristisk lukt
weißer, kristalliner feststoff mit charakterischem geruch
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
färglös, icke brännbar gas med söt lukt
farbloses, nichtbrennbares gas mit süßlichem geruch
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvikelser beträffande färg, lukt eller smak.
abweichungen von der üblichen farbe, dem üblichen geruch oder geschmack,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fria från främmande lukt och/eller smak.
frei von fremdem geruch und/oder geschmack.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
störningar i lukt- och/eller smaksinnet
geruchs – und/oder geschmacksstörungen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klar, färglös vätska med stickande, karakteristisk lukt
klare farblose flüssigkeit mit stechendem charakteristischem geruch
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
färglös gas eller vätska med mild, karakteristisk lukt
farblos; gas oder flüssigkeit mit leichtem, charakteristischem geruch
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lukt: domineras av den nyskördade fruktens fruktighet
- aroma: das fruchtige aroma frisch geernteter früchte bestimmt den geschmackseindruck
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maskerande minskar eller förhindrar produktens egen lukt eller smak.
maskierend verringert oder hemmt den grundgeruch oder -geschmack des produkts.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inte försämra levande tvåskaliga blötdjurs lukt- och smakegenskaper,
darf die organoleptischen eigenschaften der lebenden muscheln nicht nachteilig verändern;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: