Results for många translation from Swedish to German

många
viele

och många
und zahlreiche

inte många.
nicht viele.

hur många?
wie viele ?

många nya brev
viele neue nachrichten vorhanden

många småföretag.
viele kleinunternehmen;

& många källor:
viele & quellen:

för många mottagare
zu viele empfänger

för många anslutningar!
zu viele verbindungen

hur många, förresten?
wie viele übrigens?

: hur många farkoster?
: wieviele schiffe?

fortfarande många restriktioner
noch immer gibt es zahlreiche beschränkungen

många hinder återstår...
dem stehen noch viele hindernisse entgegen ...

nej, minst lika många.
nein, mindestens ebenso viele.

många tv-kanaler/spel
mehrkanal-tv/spiele

många flygningar ställdes in.
zahlreiche flüge wurden gestrichen.

austeniten innehåller många glidlinjer
der austenit ist mit gleitlinien erfuellt

förenkla många internationella omstruktureringar,
zur vereinfachung vieler grenzübergreifender umstrukturierungen;

många hedgefondförvaltare sysslar t.ex.
zum beispiel praktizieren hedge-fonds-verwalter durchweg leerverkäufe.