Results for makaroner translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

makaroner

German

makkaroni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cpa 10.73.11: makaroner, nudlar och liknande pastaprodukter

German

cpa 10.73.11: makkaroni, nudeln und ähnliche mehlhaltige erzeugnisse

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maskiner och apparater för tillverkning av makaroner, spagetti e.d.

German

maschinen und apparate zum herstellen von teigwaren

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

på annat sätt beredda; såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi,

German

in anderer weise zubereitet, z. b. spaghetti, makkaroni, nudeln, lasagne, gnocchi,

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ex 17.04 marmelad konfekt, halva,ex 19.03 makaroner, spagetti och liknande produkter, och

German

(3) der beitrittsausgleichsbetrag wird auf null festgesetzt, wenn er für 100 kg ware weniger als 1,5 ecu betragen würde.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

vincenzo corrado som var chefskock hos prins emanuele di francavilla nämner i en skrift om de vanligaste maträtterna i neapel att tomater användes för att smaksätta pizza och makaroner. detta sammanförde två produkter som blev grunden till neapels berömmelse och inträde i gastronomins historia.

German

vincenzo corrado, hauptkoch des fürsten emanuele di francavilla, erklärt in einer abhandlung über die in neapel verbreitetsten speisen, dass die tomate zum würzen von pizza und makkaroni verwendet wird, womit zwei erzeugnisse in einem atemzug genannt werden, die einst den reichtum neapels und seine stellung in der geschichte der kochkunst ausmachten.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

pastaprodukter, såsom spagetti, makaroner, nudlar, lasagne, gnocchi, ravioli och cannelloni, även kokta, fyllda (med kött eller andra födoämnen) eller på annat sätt beredda; couscous, även beredd

German

teigwaren, auch gekocht oder gefüllt (mit fleisch oder anderen stoffen) oder in anderer weise zubereitet, z.b. spaghetti, makkaroni, nudeln, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, auch zubereitet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,141,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK