Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auc för m8- metaboliten * ↑ 74%
auc des m8 metaboliten ↑ 74%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den aktiva metaboliten observeras inte.
der aktive metabolit kann nicht bestimmt werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den akuta toxiciteten hos metaboliten psa.
die akute toxizität des metaboliten psa;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i plasma cirkulerar huvudsakligen metaboliten m1.
im plasma zirkuliert als hauptbestandteil der metabolit m1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den hydroxylerade metaboliten uppvisar ingen farmakologisk aktivitet.
der hydroxylierte metabolit zeigt keine pharmakologische aktivität.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
venlafaxin och aktiva metaboliten o-desmetyl-venlafaxin:
venlafaxin und aktiver metabolit o- desmethyl-venlafaxin:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
metaboliten uppvisar också antimikrobiell aktivitet (se avsnitt 5.1).
dieser metabolit zeigt ebenfalls antibiotische aktivität (siehe abschnitt 5.1).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
feces innehåller endast metaboliter.
die faeces enthielten nur metaboliten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: