From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torrt öga
trockene augen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
samtidig felaktig ögonlocksposition, konjunktival ärrbildning med fornixförkortning, korneal anestesi och/eller konjunktival anestesi eller svår hypoestesi, pterygium och mycket torrt öga är potentiella komplicerande faktorer.
begleitumstände wie fehlstellung der augenlider, vernarbung der bindehaut mit fornixverkürzung, hornhaut-anästhesie und/oder bindehaut-anästhesie oder schwere hypästhesie, pterygium sowie schwere fälle von trockenem auge sind potenzielle faktoren für komplikationen.
cetuximab ska användas med försiktighet hos patienter med en anamnes på keratit, ulcerös keratit eller mycket torra ögon.
cetuximab sollte bei patienten mit einer vorgeschichte von keratitis, ulzerativer keratitis oder schwerer form eines trockenen auges mit vorsicht angewendet werden.
i stället för det här, så har vi för andra gången en rapport som är full av tabeller och statistik, vilket gör den mycket torr.
statt dessen liegt uns nun zum zweiten mal ein bericht voller tabellen und statistiken vor, die ihn sehr trocken erscheinen lassen.
jag vet inte om jag kommer att kunna ta hand om dessa statistikförordningar efter valet den 13 juni – de är mycket torrare än vin och honung.
ich weiß nicht, ob ich nach den wahlen vom 13. juni noch diese statistikverordnungen – die viel trockener sind als wein und honig – werde betreuen dürfen.
förutom vattenkvaliteten handlar det också om vattenmängden , ty det finns inte heller tillräckligt med vatten överallt i europa , framför allt inte i de mycket torra områdena .
es geht neben der wasserqualität auch um die wassermenge, denn auch die ist nicht überall in europa ausreichend vorhanden, vor allem dort, wo eben sehr trockene gebiete sind.
