Results for nettoöverföringskapaciteten translation from Swedish to German

de två anslutningsledningarna till ernestinovo i kroatien motsvarar 38 % av nettoöverföringskapaciteten.
die beiden leitungen nach ernestinovo in kroatien entsprechen 38 % der nettoübertragungskapazität.

för italien motsvarar den ökning som uppstått genom installationen av fasändraren i rondissone och den slutförda linjen till schweiz 22 % av nettoöverföringskapaciteten.
für italien erreicht der durch den phasenschiebertransformator in rondissone und die fertig gestellte leitung zur schweiz erzielte zuwachs 22 % der nettoübertragungskapazität.

den nettokapacitetsökning på 900 mva som belgien fått genom den nya linjen avelin–avelgem till frankrike motsvarar 16 % av den faktiska nettoöverföringskapaciteten.
im falle belgiens entspricht der auf die zusätzliche leitung avelin-avelgem nach frankreich zurückzuführende zuwachs der nettokapazität um 900 mva 16 % der tatsächlichen nettoübertragungskapazität.

den nettokapacitetsökning på 900 mva som belgien fått genom den nya linjen avelin–avelgem till frankrike motsvarar 16% av den faktiska nettoöverföringskapaciteten. för italien motsvarar den ökning som uppstått genom installationen av fasändraren i rondissone och den slutförda linjen till schweiz 22% av nettoöverföringskapaciteten. de två anslutningsledningarna till ernestinovo i kroatien motsvarar 38% av nettoöverföringskapaciteten. de två nya förbindelserna mellan portugal och spanien kan hantera en större del av nettoöverföringen till och från spanien. detta innebär att om en förbindelse inte fungerar har den andra fortfarande tillräcklig kapacitet för den nödvändiga kraftöverföringen. för portugals del innebär detta följaktligen en kraftigt ökad försörjningstrygghet.
im falle belgiens entspricht der auf die zusätzliche leitung avelin-avelgem nach frankreich zurückzuführende zuwachs der nettokapazität um 900 mva 16% der tatsächlichen nettoübertragungskapazität. für italien erreicht der durch den phasenschiebertransformator in rondissone und die fertig gestellte leitung zur schweiz erzielte zuwachs 22% der nettoübertragungskapazität. die beiden leitungen nach ernestinovo in kroatien entsprechen 38% der nettoübertragungskapazität. die beiden zusätzlichen leitungen, die portugal mit spanien verbinden, können einen großteil des nettotransfers von und nach spanien übernehmen. beim ausfall einer leitung hat somit die zweite leitung immer noch ausreichend kapazität für die Übertragung einer wesentlichen strommenge. für portugal ist somit eine deutliche erhöhung der versorgungssicherheit erreicht.