Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organisatoriska krav
organisatorische anforderungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
organisatoriska aspekter
organisatorisch
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
modeller, organisatoriska
modelle, organisations-
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den organisatoriska beredskapen.
erfüllung der organisatorischen voraussetzungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
förbättrade organisatoriska förfaranden
verbesserung der organisatorischen abläufe
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
filialens organisatoriska struktur.
organisatorischer aufbau der zweigniederlassung,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 10 – organisatoriska krav
artikel 10 – organisatorische anforderungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
en sce-förenings organisatoriska form
wesen der sce
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisatoriska krav på mtf-plattformar.
organisatorische anforderungen für mtf;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ten-t:s organisatoriska struktur
organisationsstruktur des programms ten-v
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nya tekniska och organisatoriska förutsättningar.
neuer technologischer und organisatorischer zusammenhang,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 9 – andra organisatoriska krav
artikel 9 – sonstige organisatorische anforderungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.1.1.4 organisatoriska frågor.
5.1.1.4 organisation:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mer aktivt deltagande/organisatoriska frågor
proaktivere beteiligung/organisatorische fragen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
följande organisatoriska explosionsskyddsåtgärder skall genomföras:
als organisatorische explosionsschutzmaßnahmen sind folgende punkte zu realisieren:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systemgränserna (organisatoriska gränser och oef-gränser).
systemgrenzen (organisations- und oef-grenzen);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
företagets säkerhetskultur, operativa standardprocedurer, organisatoriska faktorer, verksamhetsberoende faktorer
sicherheitskultur des unternehmens, sop, organisationsspezifische faktoren, einsatzspezifische faktoren
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 4 2 0kompetensutveckling, organisatorisk utveckling
1 4 2 0entwicklung von kompetenzen, entwicklung der organisation
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: