Results for polymorfism translation from Swedish to German

polymorfism
polymorph

genetisk polymorfism
genetischer polymorphismus

polymorfism, genetisk
genetischer polymorphismus

cyp2d6-polymorfism
cyp2d6-polymorphismus

cyp2c9- polymorfism:
cyp2c9-polymorphismus:

polymorfism, enkelsträngad konformationell
einzelstrang-konformationspolymorphismus

polymorfism hos läkemedelsmetaboliserande enzymer
polymorphismen arzneimittel-metabolisierender enzyme

detta enzym uppvisar genetisk polymorfism.
dieses enzym zeigt einen genetischen polymorphismus.

det finns genetisk polymorfism för detta enzym.
dieses enzym unterliegt einem genetischen polymorphismus.

effekt av hcv-polymorfism vid baseline på behandlingsresultat
auswirkung von hcv-polymorphismen zu studienbeginn auf das behandlungsergebnis mittels populationssequenzierung wurden von 1.292 patienten in phase 3-studien die

hos både ugt1a9 och ugt2b4 förekommer genetisk polymorfism.
sowohl ugt1a9 als auch ugt2b4 unterliegen einem genetischen polymorphismus.

immunsvar på vaccinet har inte studerats med avseende på genetisk polymorfism.
die immunantwort auf den impfstoff in zusammenhang mit genetischem polymorphismus wurde nicht untersucht.

q80k-polymorfism observerades inte hos patienter med genotyp 4-infektion.
bei patienten mit genotyp-4-infektion wurde der q80k-polymorphismus nicht beobachtet.

12 anses inte nödvändigt hos personer med reducerad ugt1a1 aktivitet på grund av genetisk polymorfism.
anwendung bei kindern bei pädiatrischen patienten wurde die pharmakokinetik von raltegravir bisher nicht untersucht.

på grund av genetisk polymorfism finns långsamma och snabba metaboliserare för detta enzym vilket kan leda till tydligt
aufgrund eines genetischen polymorphismus gibt es für dieses enzym langsame und schnelle metabolisierer, was zu deutlich erhöhten plasmaspiegeln von lornoxicam bei langsamen metabolisierern führen kann.

det finns inga belägg för att vanlig polymorfism hos läkemedelsmetaboliserande enzymer skulle förändra farmakokinetiken för dolutegravir i någon kliniskt betydelsefull omfattning.
es gibt keine anzeichen dafür, dass häufig auftretende polymorphismen arzneimittel-metabolisierender enzyme die pharmakokinetik von dolutegravir in einem klinisch bedeutsamen ausmaß verändern.

cyp2d6 genetisk polymorfism har minimal påverkan på den genomsnittliga plasmaexponeringen för mirabegron (se avsnitt 5.2).
der genetische cyp2d6-polymorphismus hat minimale auswirkungen auf die mittlere mirabegron- plasmaexposition (siehe abschnitt 5.2).

vid en studie av långsamma metaboliserare av cyp2d6 sågs inga tecken på någon kliniskt signifikant effekt av genetisk polymorfism hos cyp2d6 på systemisk exponering för umeklidinium.
eine studie bei probanden, bei denen die metabolisierung über das cyp2d6-isoenzym beeinträchtigt war, ergab keinen hinweis auf einen klinisch signifikanten effekt des genetischen polymorphismus von cyp2d6 auf die systemische exposition gegenüber umeclidinium.

alternativ behandling kan övervägas för patienter infekterade med hcv-genotyp 1a med q80k-polymorfism eller när testning inte går att utföra.
bei patienten mit hcv-genotyp 1a und nachgewiesenem q80k-polymorphismus oder nichtdurchführbarkeit des screenings ist eine alternativtherapie in erwägung zu ziehen.

allvarliga tma-komplikationer förekom hos patienter oavsett om de hade en identifierad genetisk mutation, högrisk polymorfism eller auto-antikroppar.
schwere tma komplikationen traten bei patienten unabhängig von identifizierten genetischen mutationen, hoch riskanten polymorphismen oder autoantikörpern auf.