Results for precisionsdata translation from Swedish to German

källa för precisionsdata
herkunft der präzisionsdaten

precisionsdata återges i nedanstående tabell.
die genauigkeitsdaten sind in der nachstehenden tabelle angegeben.

precisionsdata bestämdes genom ett experiment som utfördes 1995 i åtta olika laboratorier med tolv prover (sex blindprover i duplikat).
die präzisionsdaten stammen aus einem 1995 durchgeführten versuch, an dem 8 labors beteiligt waren und in dem 12 proben (6 blindproben) untersucht wurden.

3. om resultaten från tillämpningen av validerade referensmetoder eller metoder med provisoriska precisionsdata visar att ett gränsvärde har överskridits, skall den metod för bedömning av analysresultat som beskrivs i bilaga iv tillämpas vid bestämning av den kritiska differensen från detta gränsvärde.
(3) zeigen die ergebnisse der anwendung von validierten referenzmethoden oder methoden mit vorläufigen präzisionsparametern, dass ein grenzwert überschritten wurde, so kann das verfahren zur bewertung von analyseergebnissen gemäß anhang iv zur bestimmung der kritischen differenz gegenüber diesem grenzwert verwendet werden.

precisionsdata bestämdes genom ett experiment som utfördes 1991 i nio olika laboratorier med sex prover (tre blindprover i duplikat) för stigmasterol och sex prover (tre blindprover i duplikat) för sitosterol.
die präzisionsdaten stammen aus einem 1991 durchgeführten versuch, an dem neun laboratorien beteiligt waren und bei dem 6 proben (3 blindproben) auf stigmasterin und 6 proben (3 blindproben) auf sitosterin untersucht wurden.