Results for protaphane translation from Swedish to German

Swedish

Translate

protaphane

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

protaphane

German

protaphane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

protaphane flexpen

German

protaphane flexpen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vad är protaphane?

German

was ist protaphane?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

hur protaphane injiceras

German

wie ist protaphane zu injizieren?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hur används protaphane?

German

wie wird protaphane angewendet?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

protaphane flexpen pennhuv

German

protaphane flexpen verschlusskappe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hur du tar protaphane 4.

German

4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vad används protaphane för?

German

wofür wird protaphane angewendet?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

innan du använder protaphane

German

vor der anwendung von protaphane

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

hur protaphane ska förvaras 7.

German

7.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

protaphane injektionsflaska 100 ie/ ml

German

protaphane durchstechflasche 100 i.e./ml

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

var särskilt försiktig med protaphane

German

besondere vorsicht bei der anwendung von protaphane ist erforderlich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

protaphane är ett långverkande insulin.

German

protaphane ist ein lang wirkendes insulin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

vilka är riskerna med protaphane?

German

welches risiko ist protaphane verbunden?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hur du ska hantera protaphane flexpen

German

wie ist protaphane flexpen anzuwenden?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

förvara alltid protaphane utan injektionsnål.

German

verwenden sie die injektionstechnik, die ihnen ihr arzt oder ihre diabetesberaterin empfohlen hat und die in der bedienungsanleitung ihres injektionssystems beschrieben ist lassen sie die injektionsnadel mindestens 6 sekunden lang unter ihrer haut um sicherzustellen, dass die vollständige dosis injiziert wurde achten sie darauf, nach jeder injektion die injektionsnadel zu entfernen und zu entsorgen und protaphane ohne aufgeschraubte injektionsnadel aufzubewahren.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dosen protaphane kan dock behöva justeras.

German

es kann jedoch erforderlich werden, die dosierung von protaphane anzupassen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

protaphane kan ge lågt blodsocker (hypoglykemi).

German

protaphane kann hypoglykämien (niedrigen blutzucker) verursachen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

protaphane, protaphane novolet, protaphane innolet:

German

protaphane, protaphane novolet, protaphane innolet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

protaphane injiceras under huden (subkutant).

German

protaphane wird unter die haut (subkutan) verabreicht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK