Results for randomiserade translation from Swedish to German

randomiserade
randomisiert

randomiserade me
randomisierte patienten eim

randomiserade block
randomisierter vollständiger blockversuch

n = randomiserade patienter
n=randomisierte patienten

antal randomiserade patienter
anzahl der randomisierten patienten

4–30 sekunder, randomiserade
4 - 30 sekunden (randomisiert);

randomiserade och behandlade patienter
behandelte patienten

randomiserade patienter, stadium iv
randomisierte patienten im figo-stadium iv

n = antal randomiserade försökspersoner
n = anzahl randomisierter patienten

a n anger randomiserade patienter
a die zahl n gibt die zahl der randomisierten patienten wieder.

randomiserade kliniska prövningar, principer
randomisierte kontrollierte studien

båda var dubbelblinda, randomiserade parallellgruppsstudier.
bei beiden handelte es sich um doppelblinde, randomisierte parallelgruppenstudien.

n anger randomiserade och behandlade patienter
n gibt die zahl der randomisierten und behandelten patienten wieder

internationellt standardnummer för randomiserade kliniska prövningar
internationale standardnummer für kontrollierte klinische studien

randomiserade patienter, stadium iii suboptimalt opererade3
randomisierte patienten im figo-stadium iii, sub-optimal operiert 3

tabell 2: effektresultat i randomiserade kliniska studier
tabelle 2: wirksamkeitsergebnisse in randomisierten klinischen studien

data från den största randomiserade studien sammanfattas nedan:
die daten der größten randomisierten studie sind im folgenden zusammengefasst:

randomiserade patienter erhöll underhållsbehandling tills sjukdomen progredierade.
die randomisierten patienten erhielten die erhaltungstherapie bis zum fortschreiten der erkrankung.

under europastudiens randomiserade period registrerades endast allvarliga biverkningar.
während der randomisierten phase der europa-studie wurden nur schwerwiegende unerwünschte ereignisse erfasst.

1 itt (intent to treat)-population: alla randomiserade patienter
1 itt („intent-to-treat“-population): alle randomisierten patienten