Results for refluxesofagit translation from Swedish to German

refluxesofagit
Ösophagitis

behandling av refluxesofagit
behandlung der refluxösophagitis

behandling av refluxesofagit.
behandlung von refluxösophagitis

behandling av refluxesofagit:
refluxösophagitis:

profylaktisk behandling av refluxesofagit.
langzeit-prophylaxe der refluxösophagitis

profylaktisk behandling av refluxesofagit:
prophylaxe der refluxösophagitis:

nedre gastrointestinal blödning refluxesofagit
hämatemesis blutung im unteren gastrointestinaltrakt refluxösophagitis

behandling av inflammation i matstrupen (refluxesofagit):
behandlung einer entzündung der speisenröhre (refluxösophagitis):

- förebyggande av refluxesofagit (inflamamtion i matsrupen)
- vorbeugung einer refluxösophagits

muntorrhet, svårighet eller smärta vid sväljning, inflammation i matstrupen (refluxesofagit)
mundtrockenheit, schwierigkeiten oder schmerzen beim schlucken, entzündung der speiseröhre (Ösophagitis)

de flesta patienter med duodenalsår tillfrisknar inom 2 veckor och patienter med ventrikelsår och refluxesofagit inom 4 veckor.
durch eine kapsel (30 mg) täglich wird eine rasche linderung erreicht, und bei den meisten patienten mit ulcus duodeni tritt innerhalb von 2 wochen sowie bei patienten mit ulcus ventriculi und refluxösophagitis innerhalb von 4 wochen eine genesung ein.

11 de flesta patienterna med duodenalsår tillfrisknar inom 2 veckor, patienter med ventrikelsår och refluxesofagit inom 4 veckor.
durch eine tagesdosis von 30 mg wird eine schnelle symptomlinderung erzielt und bei den meisten patienten mit ulcus duodenale kommt es innerhalb von 2 wochen und bei patienten mit ulcus ventriculi und refluxösophagitis innerhalb von 4 wochen zu einer genesung.

behandling av inflammation i matstrupen (refluxesofagit) en 30 mg munsönderfallande tablett varje dag i 4 veckor.
behandlung einer entzündung der speisenröhre (refluxösophagitis): eine 30 mg schmelztablette täglich für 4 wochen

9 diagnoserna ventrikel - / duodenalsår och refluxesofagit skall bekräftas med endoskopi eller andra lämpliga diagnostiska metoder.
9 4.3 gegenanzeigen

det händer att refluxesofagit inte manifesteras som ulceration och/ eller synlig skada och därför kan det i vissa fall vara otillräckligt med enbart endoskopi.
Überempfindlichkeit gegen lansoprazol oder einen der sonstigen bestandteile des produkts.

förebyggande långtidsbehandling av refluxesofagit: en 15 mg munsönderfallande tablett varje dag, läkaren kan justera dosen till en 30 mg munsönderfallande tablett varje dag.
ihr arzt kann eine dosisanpassung auf eine 30 mg schmelztablette täglich durchführen.

4. 4 varningar och försiktighetsmått diagnoserna ventrikel - / duodenalsår och refluxesofagit skall bekräftas med endoskopi eller andra lämpliga diagnostiska metoder.
die diagnose der gastroduodenalen ulcera und der refluxösophagitis sollte durch endoskopie oder andere sachgerechte diagnostische methoden gesichert werden.

snabb symtomlindring uppnås med en munsönderfallande tablett (30 mg) dagligen och de flesta patienter med duodenalsår tillfrisknar inom 2 veckor och patienter med ventrikelsår och refluxesofagit inom 4 veckor.
durch eine kapsel (30 mg) täglich wird eine rasche linderung erreicht, und bei den meisten patienten mit ulcus duodeni tritt innerhalb von 2 wochen sowie bei patienten mit ulcus ventriculi und refluxösophagitis innerhalb von 4 wochen eine genesung ein.

lansopon (lansoprazol) är en protonpumpshämmare som hämmar sekretion av magsyra och används för behandling av duodenal - och ventrikelsår, refluxesofagit, zollinger- ellisons syndrom samt eradikering av helicobacter pylori i kombination med rekommenderat antibiotikum och förebyggande mot återfall hos patienter med peptiska sår orsakade av helicobacter pylori.
am 7.