From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regulated professions
reglementierte berufe
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
smad proteins, receptor-regulated
r-smad-proteine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
state enterprises, regulated services
staatsunternehmen, regulierte dienste;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4.international order book (regulated segment) -
4.internationales orderbuch (reguliertes segment) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offentlig reglerad tjänst (public regulated service)
public regulated service – öffentlich-staatlicher dienst
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.international retail service (regulated segment) -
3.internationaler privatkundendienst (reguliertes segment) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.international order book (regulated segment) _bar_
4.internationales orderbuch (reguliertes segment) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reglerad offentlig tjänst (public regulated service – prs)
Öffentlicher, reglementierter dienst
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.international retail service (regulated segment) _bar_
3.internationaler privatkundendienst (reguliertes segment) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9.regulated market segment för pan-european securities (reglerat marknadssegment för alleuropeiska värdepapper) -
9.geregeltes marktsegment für paneuropäische wertpapiere -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9.regulated market segment för pan-european securities (reglerat marknadssegment för alleuropeiska värdepapper) _bar_
9.geregeltes marktsegment für paneuropäische wertpapiere _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den sistnämnda signalen, benämnd den offentliga signalen eller prs-signalen (public regulated service) omfattas av ett starkare skydd.
dieses letztere galileo-signal - als Öffentlicher regulierter dienst (public regulated service - prs) bezeichnet - genießt einen verstärkten schutz.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
säkerhetsgodkänd speditör (regulated agent): ett lufttrafikföretag, ett ombud, ett fraktbolag eller någon annan enhet som utför säkerhetskontroller för frakt i enlighet med den här förordningen,
„reglementierter beauftragter“: luftfahrtunternehmen, agenturen, spediteure oder sonstige rechtssubjekte, die die sicherheitskontrollen für fracht gemäß dieser verordnung durchführen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5.rm system official market (officiell marknad för rm system) -5.rm system organizer of regulated market -de driftsansvariga ansvarar för tillsyn och bedömning av handeln på marknaden ifråga -
5.reguliertes marktsystem — amtlicher markt -5.reguliertes marktsystem — betreiber des regulierten marktes -die betreiber sind verpflichtet, den handel auf den von ihnen organisierten märkten zu überwachen und zu bewerten -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: