Results for resehandlingar translation from Swedish to German

resehandlingar
reisedokumente

kontroll av resehandlingar
Überprüfung der reisedokumente durch den beförderungsunternehmer

artikel 27 – resehandlingar
artikel 27 - reisedokumente

Ö resehandlingar Õ dokumentation
Ö reisedokumente Õ dokumente

kamp mot helförfalskningar av resehandlingar
bekämpfung von totalfälschungen von reisedokumenten

arten av tillgängliga resehandlingar.
art der verfügbaren reisedokumente.

förordning om dokumentsäkring av resehandlingar
verordnung betreffend die fälschungssicherheit der reisedokumente

artikel 11 – stämpling av resehandlingar
artikel 11: abstempeln der reisedokumente

dessa tillstånd betraktas inte som resehandlingar.
die vorgenannten genehmigungen gelten nicht als reisedokumente.

förordning om skydd av resehandlingar mot förfalskning
verordnung betreffend die fälschungssicherheit der reisedokumente

11. resehandlingar i vilka viseringar kan införas
11. visierfähige reisedokumente

förbättrat informationsutbyte i kampen mot helförfalskningar av resehandlingar
verbesserung des informationsaustausches zur bekämpfung von totalfälschungen von reisedokumenten

har ett giltigt pass eller andra likvärdiga resehandlingar,
vorlage eines gültigen passes oder gleichwertiger reisedokumente;

offentligt register över äkta identitets- och resehandlingar online
Öffentliches online-register echter identitäts- und reisedokumente

b) uppgifter om den sökandes identitets- och resehandlingar.
b) angaben zu den ausweis- und/oder reisepapieren des asylbewerbers;

sörja för att albanska resehandlingar förses med bättre säkerhetsdetaljer.
gewährleistung, dass die neuen albanischen reisedokumente hinsichtlich ihrer sicherheitsmerkmale verbessert werden.

2) interpols databas över stulna eller förkomna resehandlingar.
2) der interpol-datenbank für verlorene und gestohlene reisedokumente,

säkerhet när det gäller resehandlingar samt avslöjande av falska handlingar,
sicherheit der reisepapiere und erkennung falscher papiere,

europeiska unionens handbok om äkta identitets- och resehandlingar samt uppehållstillstånd
handbuch "echte personal-, reise- und aufenthaltsdokumente" der europäischen union

minimisäkerhetsstandarderna skall tillämpas på medlemsstaternas alla i bilaga ii angivna resehandlingar,
die mindestsicherheitsstandards auf alle in anhang ii aufgeführten reisedokumente der mitgliedstaaten anzuwenden;