Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi ser fram emot debatterna
wir freuen uns darauf, mit ihnen zu debattieren!
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jag ser fram emot framtiden .
der zukunft sehe ich erwartungsvoll entgegen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jag ser fram emot den dagen .
auf den tag warte ich.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jag ser fram emot era synpunkter !
ich freue mich auf ihre meinungen dazu!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jag ser fram emot ert positiva svar.
ich sehe ihrer zustimmenden antwort erwartungsvoll entgegen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ser fram emot genomförandet och resultaten.
der ewsa sieht der anwendung und den ergebnissen erwartungsvoll entgegen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ser fram emot en 60-årig livscykel .
wir gehen von 60 jahren lebensdauer aus.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
esk ser fram emot när detta får genomslagskraft.
der ausschuss sieht der umsetzung dieses ziels erwartungsvoll entgegen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jag ser fram emot er reaktion , herr talman.
ich freue mich auf ihre antwort, herr präsident!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vi ser fram emot specialgruppens slutrapport i oktober.
wir sehen dem abschlussbericht, den die arbeitsgruppe im oktober vorlegen soll, erwartungsvoll entgegen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
esk ser fram emot kommande gemensam verksamhet inom esk.
er sieht aber einer künftigen zusammenarbeit im ewsa-rahmen erwartungsvoll entgegen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rådet ser fram emot positiva åtgärder från vitrysslands sida.
er erwartet positive schritte von belarussischer seite.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: