Results for städning translation from Swedish to German

städning
haus- und familienarbeit

fastighetsskötsel, städning
gebäudeverwaltung, raumpflege

städning och underhåll
instandhaltung und reinigung

städning, säkerhet, catering).
(funktionaler ansatz)12

2 0 3 städning och underhåll
2 0 3 reinigung und instandhaltung

städning av mark och verkstad -[…] -
säuberung des hofes/der werfthalle -[…] -

”städning” av det digitala utdelningsspektrumet
„bereinigung“ der als digitale dividende frei werdenden frequenzbänder

fönsterputsning och städning i privata hushåll
reinigung von fenstern und reinigung in privaten haushalten

städning av bostäder och byggnader samt fönsterputsning
wohnungs-, gebäude- und fensterreinigung

13. fönsterputsning och städning i privata hushåll.
13. reinigung von fenstern und privaten wohnräumen.

c) fönsterputsning och städning i privata hushåll.
c) reinigung von fenstern und privaten wohnräumen.

städning av mark och verkstad _bar_ […] _bar_
säuberung des hofes/der werfthalle _bar_ […] _bar_

reparation, underhåll och städning av bostäder läggs till.
hinzufügung von reparatur, instandhaltung und reinigung von wohnungen;

a) att upprätthålla god ordning och städning på arbetsplatsen,
a) die aufrechterhaltung von ordnung und sauberkeit auf der baustelle;

fönsterputsning och städning i privata hushåll, hemtjänster och frisörverksamhet.
renovierung von privatwohnungen, fensterreinigung und reinigung von privatwohnungen, häusliche pflegedienste und friseurdienstleistungen.

skrev om grafiska gränssnittet att använda xmlgui många rättningar och städning
neuschreiben der benutzerschnittstelle um xmlgui zu benutzen jede menge fehlerkorrekturen und aufräumarbeiten

2 0 3 -städning och underhåll -137000 -115000 -110518 -
2 0 3 -reinigung und unterhaltung -137000 -115000 -110518 -

av dessa tjänster kan särskilt tjänster avseende städning och busstransport bli aktuella för asylsökande.
im hinblick auf asylsuchende sind hier besonders bustransporte und reinigungsdienste relevant.

10leverans, byggande, ändring, renovering, reparation, underhåll och städning av bostäder.
10bereitstellung, bau, umbau, renovierung, instandsetzung, instandhaltung und reinigung von wohnungen.

innebär hushållsarbete endast städning eller endast matlagning, endast barnpassning eller endast trädgårdsarbete?
ist hausarbeit nur reinigen oder nur kochen, nur kinderbetreuung oder nur gartenarbeit?