Results for tack för maten translation from Swedish to German

tack för det .
vielen dank dafür.

tack för det !
danke schön!

– tack för det.
ich danke ihnen dafür.

tack för ditt köp
quittung

tack för uppmärksamheten.
ich danke ihnen für ihre aufmerksamkeit.

tack för ditt mejl!
danke für deine e-mail.

– tack för förtydligandet.
– danke für diese erläuterung.

. – tack för frågan.
. vielen dank für die frage.

hjärtligt tack för det !
dafür ganz herzlichen dank!

hjärtligt tack för detta .
dafür herzlichen dank.

freddy tack (för föredraganden)
herr freddy tack (für den berichterstatter)

agopton skall tas minst 30 minuter före maten (se avsnitt 5. 2).
agopton sollte mindestens 30 minuten vor der nahrungsaufnahme eingenommen werden (siehe abschnitt 5.2).

att göra värdekedjan för mat smartare (smartagrifood)
intelligentere wertschöpfung im nahrungsmittelbereich (smartagrifood)

installation av maskiner för mat-, dryckes- och tobaksframställning
installation von maschinen zur verarbeitung von lebensmitteln, getränken und tabak

förenklat kan man säga att det europeiska familjejordbrukets lönsamhet är en garanti för matens renhet .
vereinfacht gesagt, die rentabilität der landwirtschaftlichen familienbetriebe in europa ist ein garant für die reinheit der nahrung.

för olja för mat-programmet bör man se till att pengarna kommer irakierna tillgodo.
für das Öl-für-lebensmittel-programm sollte sichergestellt sein, dass das geld den irakern zugute kommt.

för mat och drycker som ska undvikas, se avsnittet “diacomit med mat och dryck” ovan.
zu vermeidende nahrungsmittel und getränke: siehe obigen abschnitt „diacomit mit nahrungsmitteln und getränken“.

pazopanib ska därför administreras minst två timmar efter mat eller minst en timme före mat (se avsnitt 4.2).
daher sollte pazopanib mindestens zwei stunden nach einer mahlzeit oder mindestens eine stunde vor einer mahlzeit eingenommen werden (siehe abschnitt 4.2).