Results for tetrafluoreten translation from Swedish to German

tetrafluoreten
tetrafluorethylen

10 ml koncentrat i en injektionsflaska av klart glas av typ i, försluten med en poly(eten-tetrafluoreten)- belagd propp av butylgummi täckt med en krympt aluminiumring och ett snäpplock av plast.
10 ml konzentrat in einer durchstechflasche (klares typ-i-glas), verschlossen mit einem stopfen aus mit poly(ethylen-co-tetrafluorethylen) beschichtetem butylgummi, der von einem gebördeltem aluminiumring und einem flip-off-schnappdeckel aus kunststoff bedeckt ist.

(14) den berörda produkten är så kallat granulat av polytetrafluoreten med en halt av högst 3% av en annan monomer än tetrafluoreten, utan fyllmedel, i form av pulver eller pelletar, med undantag för mikroniserade material, och dess baspolymer (reaktorprodukt). den senare förekommer i våt eller torr form. trots att olika produkttyper kan förekomma med avseende på form, genomsnittlig partikelstorlek, värmebehandling och innehåll av sammonomer, betraktas de i detta förfarande som en enda produkt, eftersom de har samma fysiska egenskaper och i stort sett samma grundläggande användningsområden. den berörda produkten klassificeras för närvarande enligt kn-nummer ex39046100.
(14) bei der betroffenen ware handelt es sich um so genanntes granuliertes polytetrafluorethylen mit einem comonomergehalt von höchstens 3%, ohne füllstoffe, in form von pulver oder pellets, mit ausnahme von mikronisiertem material, und sein rohpolymer ("reactor bead"). letzteres kann nass oder trocken sein. unbeschadet der aufgrund unterschiedlicher form, durchschnittlicher teilchengröße, thermischer behandlung oder unterschiedlichen comonomergehalts verschiedenen möglichen warentypen werden alle für den zweck dieses verfahrens als eine ware betrachtet, da sie dieselben materiellen eigenschaften und im wesentlichen dieselben grundlegenden verwendungen aufweisen. die betroffene ware wird derzeit dem kn-code ex39046100 zugewiesen.