Results for textattribut translation from Swedish to German

Swedish

Translate

textattribut

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

textattribut

German

textattribute

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

definiera textattribut

German

textattribute definieren

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

textattribut; hyperlänkar

German

textattribute; hyperlinks

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

textattribut; söka efter

German

textattribute;suchen

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

objekt - text - textattribut

German

objekt - textattribute

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

grafik - definiera textattribut

German

grafik - textattribute festlegen

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

format - objekt - textattribut

German

format - objekt - textattribute

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

visas när du väljer olika textattribut på fliken

German

dort können sie im register

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

anger hur ändringar i textattribut visas i dokumentet.

German

hier legen sie fest, wie Änderungen an textattributen im dokument dargestellt werden.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

exempel på textattribut är fet stil, kursiveringar och understrykningar.

German

dies sind Änderungen an fett-, kursivschrift, unterstreichungen oder anderen textattributen.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

i båda fallen definierar du attributen i dialogrutan textattribut.

German

die attribute legen sie in beiden fällen in dem dialog text-attribute fest.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du ser då dialogrutan cellattribut där du kan välja textattribut, framför allt under fliken teckensnitt.

German

sie sehen den dialog zellattribute, in dem sie vor allem im register schrift die textattribute wählen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du överför texten via urklippet kan du klistra in den igen med eller utan textattribut på önskat ställe.

German

wenn sie den text über die zwischenablage übertragen, können sie ihn, wahlweise mit oder ohne textattribute, am zielort wieder einfügen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du öppnar den nästan identiska dialogrutan styckeformatmall via snabbmenyn eller stylist kommer du till ytterligare flikar med extra inställningsmöjligheter för textattribut.

German

rufen sie den fast identischen dialog absatzvorlage über das kontextmenü oder den stylisten auf, erhalten sie weitere register mit zusätzlichen einstellungsmöglichkeiten, mit denen sie dem text zusätzliche attribute zuweisen können.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Även formatet på sidnummer kan du bestämma direkt eller indirekt (som egenskap för sidformatmall) precis som andra textattribut.

German

auch das format der seitennummern können sie wie andere textattribute direkt oder indirekt (als eigenschaft der seitenvorlage) bestimmen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

med den här ikonen växlar du textvyn i dispositionen mellan "formaterad" (med textattribut som på diabilden) och "oformaterad ".

German

mit diesem symbol wechseln sie die die ansicht der texte in der gliederung zwischen "formatiert" (mit textattributen wie im dia) und "unformatiert".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,944,099,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK