Results for tillerkännande translation from Swedish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

German

Info

Swedish

tillerkännande

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

tillerkännande av skadestånd

German

zuerkennung von schadenersatz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

enbart fruktan för straff kan inte ligga till grund för tillerkännande av flyktingstatus.

German

sie kann allein nicht die zuerkennung der flüchtlingseigenschaft rechtfertigen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

b) tillerkännande, utövande, delegering, upphörande eller begränsande av föräldraansvar.

German

b) die zuweisung, die ausübung, die Übertragung sowie die vollständige oder teilweise entziehung der elterlichen verantwortung.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tillerkännande, utövande, upphörande eller begränsande av föräldraansvar liksom delegering av detsamma,

German

die zuweisung, die ausübung und die vollständige oder teilweise entziehung der elterlichen verantwortung sowie deren Übertragung;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tillerkänna ett rättsligt anspråk

German

einen anspruch zuerkennen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,961,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK