From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ni kan inte ta er hand ifrån det och säga" tja, det är medlemsstatens enskilda ansvar".
da kann man nicht seine hände in unschuld waschen, indem man sagt" nun, das fällt in die zuständigkeit des jeweiligen mitgliedstaates".
när jag bad om vägledning från en man som jag passerade sa han ” tja, jag skulle inte starta härifrån ”.
als ich einen mann, an dem ich vorbeikam, nach dem weg fragte, sagte er: „ ich würde mir einen anderen ausgangspunkt suchen.“