Results for tokoferol translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

tokoferol

German

tocopheryl

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

alfa-tokoferol

German

e 307

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

delta-tokoferol

German

e 309

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

rrr-α-tokoferol

German

betacaroten maiskeimöl propylenglykol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

48 dl- α- tokoferol (e307)

German

eur.) (e 223) palmitoylascorbinsäure (ph.eur.) (e 304) all-rac-alpha-tocopherol (e 307).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

poloxamer 188 α-tokoferol povidon karnaubavax

German

poloxamer 188 all-rac-alpha-tocopherol povidon

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dl--tokoferol acetat a (vitamin e)

German

dl-α-tocopherolacetata (vitamin e)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

immunogenerna är förenade med en adjuvans baserad på dl- α- tokoferol.

German

die immunogene sind in ein auf dl-α - tocopherolacetat basierendes adjuvans suspendiert.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dosen bör förskrivas i mg av d-alfa-tokoferol i form av tokofersolan.

German

die dosis sollte in mg rrr-alpha tocopherol in form von tocofersolan verschrieben werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- naturligt apelsinsmakämne (innehållande apelsinolja, maltodextrin och tokoferol (e306)).

German

sucrose hochdisperses siliciumdioxid titandioxid (e 171) xanthan-gummi natriumcitrat natriumbenzoat (e 211) citronensäure natürlicher orangengeschmack (enthält orangenöl, maltodextrin, und tocopherol).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- Övriga innehållsämnen är polyetylenoxid, mikrokristallins cellulosa, povidon, α- tokoferol,

German

- die sonstigen bestandteile sind macrogol 1300-1600, mikrokristalline cellulose, povidon,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

natriummetabisulfit (e223) askorbylpalmitat (e304) och dl-α-tokoferol (e307)

German

natriummetabisulfit (ph.eur.) (e 223) palmitoylascorbinsäure (ph.eur.) (e 304) all-rac-alpha-tocopherol (e 307).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

dos av vedrop (i ml) = dos av d-alfa-tokoferol (i mg)

German

vedrop-dosis (in ml) = rrr-alpha-tocopherol-dosis (in mg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

en gradering på 2 ml-sprutan motsvarar 5 mg d-alfa-tokoferol i form av tokofersolan.

German

eine gradeinteilung der 2-ml-applikationsspritze für zubereitungen zum einnehmen entspricht 5 mg rrr-alpha tocopherol in form von tocofersolan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

povidon k90 natriummetabisulfit (e223) askorbylpalmitat (e304) och dl-α-tokoferol (e307)

German

natriummetabisulfit (ph.eur.) (e 223) palmitoylascorbinsäure (ph.eur.) (e 304) all-rac-alpha-tocopherol (e 307).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

varje ml innehåller 50 mg d-alfa-tokoferol, i form av tokofersolan, vilket motsvarar 74,5 ie tokoferol.

German

jeder ml enthält 50 mg rrr-alpha-tocopherol in form von tocofersolan, das entspricht 74,5 i.e. tocopherol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

(e321), alfa- tokoferol, vattenfri kolloidal kiseldioxid, natriumstearylfumarat, metakrylsyrasampolymer och titandioxid (e171)

German

die sonstigen bestandteile sind macrogol, mikrokristalline cellulose, povidon, butylhydroxytoluol (e321), alfa-tocopherol, hochdisperses siliciumdioxid, natriumstearylfumarat, methacrylsäure- ethylacrylat-copolymer (1:1)- dispersion 30% und titaniumdioxid (e171).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

makrogol cellulosa, mikrokristallin povidon k 29- 32 butylhydroxytoluen (e321) alfa- tokoferol kiseldioxid, kolloidal vattenfri natriumstearylfumarat

German

macrogol mikrokristalline cellulose povidon k 29-32 butylhydroxytoluol (e321) alpha-tocopherol hochdisperses siliciumdioxid natriumstearylfumarat

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sorbitol povidon isomalt smakämne (citron eller apelsin) magnesiumstearat aspartam mono - och diglycerider av fettsyra tokoferol vegetabiliskt fett sukros gelatin majsstärkelse.

German

sorbitol (ph.eur.), povidon k 30, isomalt, zitronen- oder orangen-aroma, magnesiumstearat, aspartam, glycerolmono / dialkanoat (c18), alpha-tocopherol (ph.eur.), pflanzliche fette, sucrose, gelatine und maisstärke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

13/ 23 cellulosa, mikrokristallin povidon k 29- 32 butylhydroxitoluen (e321) α- tokoferol kiseldioxid, kolloidal vattenfri natriumstearylfumarat

German

macrogol mikrokristalline cellulose povidon k 29-32 butylhydroxytoluol (e321) alpha-tocopherol hochdisperses siliciumdioxid natriumstearylfumarat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,779,809,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK