Results for typgodkännandemärkningar translation from Swedish to German

bilaga 2 n exempel på eeg-typgodkännandemärkningar
anhang ii n beispiele für ewg-bauartgenehmigungszeichen

1. om den medlemsstat som har beviljat eeg-typgodkännande konstaterar att ett flertal säkerhetsglas med samma typgodkännandemärkning inte överensstämmer med den godkända typen, skall den vidta erforderliga åtgärder för att tillse att de serieproducerade exemplaren överensstämmer med den godkända typen.
(1) stellt der mitgliedstaat, der die ewg-bauartgenehmigung erteilt hat, fest, daß mehrere mit demselben prüfzeichen versehene sicherheitsscheiben nicht mit dem typ übereinstimmen, für den er die bauartgenehmigung erteilt hat, so trifft er die erforderlichen maßnahmen, um die Übereinstimmung der fertigung mit dem genehmigten typ sicherzustellen.