Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ett bekymmer finns kvar hos mig , ordförande, underbudgetering i phare och strukturfonderna.
ich habe noch eine sorge, nämlich die unzureichende inanspruchnahme der im rahmen von phare und den strukturfonds bereitgestellten mittel.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
med tanke på eu : s avsevärda underskott i handelsbalansen gentemot usa och japan vad det gäller högteknologi är det oroväckande med den allmänna underbudgeteringen av den europeiska forskningen .
angesichts des beträchtlichen negativen handelssaldos der eu mit den usa und japan im hochtechnologiebereich ist die allgemeine unterbudgetierung der europäischen forschung beunruhigend.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: