Results for utbytbara translation from Swedish to German

utbytbara grepp
auswechselbare griffe

helt utbytbara valutor
perfekt substituierbare währungen

kultivator med utbytbara tänder
verstellkultivator

tre utbytbara kuddar till pannbandet
drei austauschbare kopfbügelpolster

advagraf och prograf är inte utbytbara.
advagraf und prograf sind nicht austauschbar.

cirkelsåg med utbytbara tänder av hårdmetall
sägeblatt mit eingeschobenen zähnen

andra utbytbara verktyg, e.k.a.
andere auswechselbare werkzeuge mit arbeitendem teil aus anderen stoffen

inte är efterställda, konvertibla eller utbytbara,
nicht nachrangig, konvertibel oder austauschbar sind;

antal utbytbara koder, i tillämpliga fall:
anzahl der wirksamen austauschbaren codes, falls zutreffend

namn-/informationstavlor med utbytbara bokstäver och tillbehör
buchstabentafeln oder zubehör

nätadapter, squeezebox boom (utan utbytbara stickkontakter)
netzteil, squeezebox boom (ohne netzstecker-adapter)

i) inte är efterställda, konvertibla eller utbytbara,
i) nicht nachrangig, konvertibel oder austauschbar sind;

- alla 3,5-tumsdisketter var i hög grad utbytbara.
- alle 3,5"-mikroplatten weitgehend austauschbar waren.

det är inga problem; det finns tre utbytbara pannband.
die marathon-sitzungen können kommen: drei austauschbare kopfbügelpolster sorgen für dauerhaften komfort.

"utbytbara karosserier" skall behandlas så som containrar;
" abnehmbare karosserien " gelten als behälter ;

nätadapter, squeezebox duet-mottagare (utan utbytbara stickkontakter)
netzteil, squeezebox duet-empfänger (ohne netzstecker-adapter)

utbytbara kuddar till headsetet logitech® g35 surround sound headset
austauschbare kopfbügelpolster beim logitech® g35 surround sound headset

5 -2 -— -asymmetriska huvudstrålkastare (icke-utbytbara glödlampor) -
5 -2 -— -scheinwerfer für asymmetrisches abblendlicht (sealed beam) -

laddare/nätadapter, squeezebox duet-fjärrkontroll (utan utbytbara stickkontakter)
ladestation/netzteil, squeezebox duet-controller (ohne netzstecker-adapter)

%quot%utbytbara karosserier%quot% skall behandlas så som containrar;
" abnehmbare karosserien " gelten als behälter;