Results for varav sockerarter translation from Swedish to German

varav sockerarter
fiber

varav
davon

varav -
davon für -

(varav:
(wovon:

varav eu
davon eu

varav polyoler
davon polyole

sockerarter, totalt
gesamtzucker

varav export:
davon durch den export:

om du är överkänslig för vissa sockerarter
wenn sie unter zuckerunverträglichkeit (zuckerintoleranz) leiden

96/0113 - förslag om vissa sockerarter
richtlinienvorschlag 96/0113 über zuckerarten

hplc-apparat lämplig för analys av sockerarter.
für die analyse von zuckern geeignete hplc-anlage.

om du inte tål laktos eller andra sockerarter:
wenn sie eine unverträglichkeit gegenüber lactose oder andere zuckerarten haben:

bestämningen av sockerarter utförs genom hplc-analys.
der gehalt an zuckern wird durch hplc-analyse bestimmt.

om du är intolerant mot laktos eller andra sockerarter:
falls sie eine unverträglichkeit gegen lactose oder andere zucker haben:

detta läkemedel innehåller sackaros och sorbitol (sockerarter).
dieses arzneimittel enthält sucrose und sorbitol (zuckerarten).

påståendet får inte användas om livsmedel som innehåller 100 % sockerarter.
die angabe darf nicht für lebensmittel verwendet werden, die zu 100 % aus zucker bestehen.

1. sockervätskekromatografi (hplc) skall användas för individuell bestämning av sockerarter.
1.zucker zur bestimmung der einzelnen zucker ist die hochleistungsfluessigkeitschromatographie (hplc) anzuwenden.

mängden protein, kolhydrater, sockerarter, fett, mättade fettsyror, fibrer och natrium.
gehalt an proteinen, kohlenhydraten, zucker, fett, gesättigten fettsäuren, ballaststoffen und kochsalz (natrium).

b) mängden protein, kolhydrater, sockerarter, fett, mättade fettsyror, fibrer och natrium.
b) gehalt an proteinen, kohlenhydraten, zucker, fett, gesättigten fettsäuren, ballaststoffen und kochsalz (natrium).

hplc-analys efter enzymbehandlingen, vilket ger halten (g/100 g) sockerarter:
die hplc-analyse nach der enzymbehandlung ergibt den gehalt (g/100 g) an zuckern: