Results for write translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

write

German

write

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

write-sats

German

write-anweisung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

användning av write

German

aufruf von write

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ms write- importdialogruta

German

microsoft write-importdialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

cannot write file %hs

German

kann datei %hs nicht schreiben

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

write-funktion [runtime]

German

write-anweisung [laufzeit]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

@ file. write (fil, sträng)

German

@file.write( datei zeichenkette)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

write [#filename], [expressionlist]

German

write [#dateiname], [ausdrucksliste]

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

write #icount,svalue,200

German

write #icount,svalue,200

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

kwords ms write- importfilterframeset name

German

kword microsoft write-importfilterframeset name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

assuring write safety for other parameters

German

nach vorne

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ufi: write guide and move bookmarks there

German

ufi: write guide and move bookmarks there

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inaktiverade filkommandon: validate, load, save, write, free

German

nicht aktivierte dateibefehle: validate, load, save, write, free

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ufi: changed " write function " to " write statement "

German

ufi: changed " write function " to " write statement "

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

aktivera skrivskydd@ option: check set the document to read- write

German

nur-lesen-modus@option:check set the document to read-write

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

do you want truecrypt to attempt to disable write protection of the partition/drive?

German

wollen sie dass truecrypt versucht, den schreibschutz der partition / des laufwerks aufzuheben?

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

read (bara läsning), write (bara skriva), read write (båda).

German

read (nur lesen), write (nur schreiben), read write (beides).

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

kommissionen har avslutningsvis utarbetat ett datorprogram som kallas legis write för att harmonisera och förbättra den grundläggande dispositionen i rättsakterna.

German

schliesslich hat die kommission eine it-anwendung zur harmonisierung und verbesserung der präsentation von rechtsetzungsakten, legiswrite genannt, entwickelt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du försöker skriva till en fil som inte finns (access = write) skapas en ny fil.

German

wenn sie versuchen, in eine nicht vorhandene datei zu schreiben (zugriff = write/schreiben), wird eine neue datei angelegt.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

en inspelning på en sådan skiva kan bara göras en gång och den sägs därför vara av typen worm (write once read many).

German

diese cds sind nur einmal bespielbar, weshalb sie die typ-bezeichnung "worm" (write once read many) tragen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,194,769,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK