Results for eon translation from Swedish to Greek

-Återköp av orangeaktier från eon (950 miljoner euro).
Χρηματοδοτική μίσθωση -0,42 -Τραπεζικά δάνεια -6,62 -

bland urencos aktieägare finns british nuclear fuels, rwe och eon.
Μεταξύ των μετόχων της urenco συγκαταλέγεται η british nuclear fuels, η rwe και η eon.

Återköp av orangeaktier från eon (950 miljoner euro).
την αγορά μετοχών orange από την e.on (950 εκατομ. ευρώ), και

(2) areva kontrolleras av commissariat à l’energie atomique ("cea"), som i sin tur kontrolleras av franska staten. areva är verksamt inom tre huvudområden: a) alla stadier i kärnkraftsproduktionen, b) sektorn för anslutningsutrustning och c) transport och distribution av elektricitet. företaget är i synnerhet verksamt på marknaden för anrikning av uran via sitt dotterbolag, eurodif, och det äger europas största anrikningsanläggning. anläggningen håller på att bli föråldrad och använder den föråldrade och dyra gasdiffusionstekniken. eurodif har en nominell kapacitet på 10,8 miljoner separationsarbetsenheter (separative work units, swu) per år och under 2002 utförde eurodif leveranser på ca 9 miljoner swu.(3) urenco limited upprättades inom ramen för almelofördraget, som ingicks i början på 1970-talet mellan tyskland, nederländerna och förenade kungariket för att utveckla och exploatera centrifugtekniken för urananrikning. urenco är holdingbolag för urencogruppen, där två huvudbolag ingår, nämligen uranium enrichment company ("uec") och enrichment technology company ("etc"). uec är verksamt på världsnivå med tillhandahållande av tjänster för urananrikning med hjälp av den moderna och effektiva centrifugtekniken. etc är verksamt med utveckling, formgivning och tillverkning av centrifuger för urananrikning. bland urencos aktieägare finns british nuclear fuels, rwe och eon.
(2) Η areva ελέγχεται από το commissariat à l’energie atomique ("cea"), το οποίο ελέγχεται με τη σειρά του από το γαλλικό κράτος. Η areva δραστηριοποιείται ουσιαστικά σε τρεις τομείς: α) το σύνολο των δραστηριοτήτων του κύκλου πυρηνικής ενέργειας, β) τη συνδετική, και γ) τη μεταφορά και διανομή ηλεκτρισμού. Δραστηριοποιείται κυρίως στην αγορά παροχής υπηρεσιών εμπλουτισμού του ουρανίου μέσω της θυγατρικής της εταιρείας eurodif και έχει στην κατοχή της το μεγαλύτερο εργοστάσιο εμπλουτισμού στην Ευρώπη. Το εργοστάσιο αυτό το οποίο εκμεταλλεύεται την ξεπερασμένη και δαπανηρή τεχνολογία της διάχυσης φυσικού αερίου είναι πεπαλαιωμένο. Η eurodif έχει ονομαστική παραγωγική ικανότητα, ύψους 10,8 εκατομμυρίων μονάδων εργασίας διαχωρισμού ("swu") το χρόνο. Το 2002, η eurodif παρέδωσε περίπου 9 εκατ. swu.