Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upprustning av vattenförsörjningsnäten palestinian water authority
Αποκατάσταση των δικτύων υδροδότησης l'autorité palestinienne de l'eau
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
villkorligt globalt lån till palestinian banking corp.
Συνολικό δάνειο υπό αίρεση στην palestinian banking corp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
palestinian authority -25 -18 -72% -60,700.00 -
palestinian authority -25 -18 -72% -60,700.00 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
18. palestinska islamiska jihad (palestinian islamic jihad) (pij)
24) Ίδρυμα al aqsa (γνωστό και ως stichting al aqsa nederland, ή απλώς al aqsa nederland)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
”palestinian islamic jihad” (”palestinska islamiska jihad”) – ”pij”
Παλαιστινιακή Ισλαμική Τζιχάντ (palestinian islamic jihad - pij)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
finansiering av små och medelstora investeringsprojekt och tillfälliga förvärv av kapitalandelar i pbc villkorligt globalt lån till palestinian banking corp.
Χρηματοδότηση συμμετοχής σε εταιρείες επενδύσεων χαρτοφυλακίου Συνολικό δάνειο υπό αίρεση στην turkiye sinai kalkinma bankasi as ¡tskb)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community financial assistance to the palestinians over the period 2006 to 2008 in lightof the three year palestinian development plan announced by quartet special envoy and
-να ασπαστεί τους στόχους και τις προτεραιότητες που ορίζονται στην παρούσα ανακοίνωση ως βάση της δράσης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
17. palestine liberation front (plf)18. palestinska islamiska jihad (palestinian islamic jihad) (pij)
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να παράγει αποτελέσματα την ημέρα της δημοσίευσής της.Λουξεμβούργο, 6 Ιουνίου 2005.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
proposal for an amendment to the definition of the concept of ‘originating products'and methods of administrative co-operation set out in the protocols to the agreements between the eu and bulgaria, romania, iceland, norway, switzerland, the faroe islands, turkey, algeria, egypt, israel, jordan, lebanon, morocco, tunisia and palestinian authority of the west bank and gaza strip as well as the protocol on rules of origin attached to the european economic area agreement.
Τα καταγόμενα προϊόντα μπορούν να μεταφερθούν με αγωγούς μέσω εδάφους άλλου από εκείνο της Κοινότητας ή του Μαρόκου.2. Για να αποδειχθεί ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις που αναφέρονται στην παράγραφο 1 προσκομίζεται στις αρμόδιες τελωνειακές αρχές της χώρας εισαγωγής:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: