Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prisstödssystemet har i bergsområden ersatts med direktbetalningar per ko.
επιχειρήσεων (αντιτράστ), απαιτούνται ακόμη σημαντικές προσπάθειες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. europaparlamentet anser att det aktuella referensprissystem som föreslås av kommissionen inte är användbart och att det inte kommer att leda till marknadsstabilitet. därför föreslår parlamentet att det nuvarande prisstödssystemet bibehålls som ett skyddsnät för att förhindra allvarlig obalans på marknaden för socker.
5. απορρίπτει την πρόταση της Επιτροπής για αύξηση των ποσοστώσεων για την ισογλυκόζη, δεδομένου ότι τούτο θα καταστούσε αναγκαία την περαιτέρω μείωση των ποσοστώσεων για τη ζάχαρη·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
fastän de fiesta av de tidigare prisstödssystemen avbröts 1997. infördes en tillfällig saluföringsordning för vete. som omfattade säsongsstöd för lagring och en revolverande inköpskieditfond.
Το Υπουργείο Παιδείας έλαβε σημαντικά μέτρα προς την κατεύθυνση των θεσμικών και νομοθετικών μεταρρυθμίσεων όπως η θέσπιση εθνικού συμβουλίου για τα προγράμματα σπουδών και ανεξάρτητης εθνικής υπηρεσίας αξιολόγησης και εξέτασης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: