Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de som har slagit sig till ro med sin synd försöker göra de troende till åtlöje,
lalle ne, waɗanda suka kãfirta sun kasance (a dũniya) suna yi wa waɗanda suka yi ĩmãni dãriya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[då säger gud till den rättfärdige:] "du själ, som har kommit till ro!
yã kai rai mai natsuwa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[skall han få] vila och ro och [välkomnas] med myrtendoft i lycksalighetens lustgård.
sai hũtawa da kyakkyawan abinci da aljannar ni'ima.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[abraham] svarade: "jo, jag tror, men jag vill att mitt hjärta skall få ro."
ya ce: "na'am! kuma amma dõmin zũciyãta, ta natsu."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting