Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alldeles i överensstämmelse med dessa ord och med denna syn talade nu natan till david.
ככל הדברים האלה וככל החזון הזה כן דבר נתן אל דויד׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i överensstämmelse härmed lät då konung darejaves sätta upp en skrivelse och utfärda ett förbud.
כל קבל דנה מלכא דריוש רשם כתבא ואסרא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ty i kraft av den nåd som har blivit mig given, tillsäger jag var och en av eder att icke hava högre tankar om sig än tillbörligt är, utan tänka blygsamt, i överensstämmelse med det mått av tro som gud har tilldelat var och en.
כי על פי החסד הנתן לי אמר אני לכל איש ואיש מכם לבלתי רום לבבו למעלה מן הראוי כי אם יהי צנוע במחשבותיו כפי מדת האמונה אשר חלק לו האלהים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filformat överensstämmer inte
אי התאמה בתבנית הקובץ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: