Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avsändarens e- postadress är inte lagrad i% 1 som används för signering.
כתובת הדואר של השולח לא מאוחסנת ב% 1 המשמשת לחתימה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
platsmarkör för svar:% name =avsändarens namn,% email =avsändarens e- postadress
המשתנים הבאים נתמכים:% myname=השם שלך,% myemail=כתובת הדוא" ל שלך
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avsändarens adress% 1 motsvarar mer än ett kryptografiskt format. vilket format vill du använda? @ title
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen e- postadress är lagrad i% 1 som används för signering, det går inte att jämföra den med avsändarens adress% 2.
אין אף כתובת דואר שמאוחסנת ב% 1 המשמשת לשליחה, כך שאין אפשרות להשוות אותה עם כתובת השולח, & lt;% 2gt;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... att du snabbt kan skapa filter för avsändare, mottagare, rubrik och e- postlista med brev - > skapanbsp; filter?
... שבאפשרותך ליצור במהירות מסננים לפי השולח, הנמען, הנושא או רשימות הדיוור דרך כלים - > צורnbsp; מסנן?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting