Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biblioteksverktygsradinsert menu
סרגל כלי ספרייהinsert menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& visningslägeinsert menu
& מצב תצוגהinsert menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etikettfilterdeselect tags menu
סינון תוויותdeselect tags menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gå@ title: menu
& עבור@ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avsluta fullskärmencodings menu
יציאה ממסך מלאencodings menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetstilitalic context menu item
מודגשitalic context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bläddra... @ title: menu
דפדף... @ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& redigera@ title: menu
& עריכה@ action: inmenu edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& annat... @ title: menu
אחרים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flytta till@ title: menu
העבר אל@ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv in rubriken. view menu
view menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klipp utpaste context menu item
גזורpaste context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
expanderbara kataloger@ title: menu
תיקיות ברות הרחבה@ title: menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
framåtstop context menu item
לך קדימהstop context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& redigera@ title: menu game move
& עריכה@ title: menu game move
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konturwriting direction context sub- menu item
writing direction context sub- menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& rapportera fel... help menu - > about
& דיווח על באג... help menu - > about
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
förvalleft to right context menu item
ברירת מחדלleft to right context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
behandla med externa programmiscellaneous template commands menu
miscellaneous template commands menu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
existerar redan som katalog@ title: menu
כבר קיים בתור תיקייה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: