Results for vind translation from Swedish to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Hebrew

Info

Swedish

vind

Hebrew

רוח

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vind:

Hebrew

רוחות:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vind:% 4,% 5 wind: windspeed

Hebrew

wind: windspeed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vind:% 4 pressure: pressure, development

Hebrew

pressure: pressure, development

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

visa ikon, temperatur -, & vind - och lufttrycksinformation

Hebrew

הצג סמל, טמפרטורה, ומידע על רוח ולחץ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

välan, jag vill förskingra dem såsom strå som far bort för öknens vind.

Hebrew

ואפיצם כקש עובר לרוח מדבר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ty han tänkte därpå att de voro kött, en vind som far bort och icke kommer åter.

Hebrew

ויזכר כי בשר המה רוח הולך ולא ישוב׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

eld och hagel, snö och töcken, du stormande vind, som uträttar hans befallning,

Hebrew

אש וברד שלג וקיטור רוח סערה עשה דברו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ja, bättre är en handfull ro än båda händerna fulla med möda och med jagande efter vind.

Hebrew

טוב מלא כף נחת ממלא חפנים עמל ורעות רוח׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

se, de äro allasammans fåfänglighet, deras verk äro ett intet, deras beläten vind och tomhet.

Hebrew

הן כלם און אפס מעשיהם רוח ותהו נסכיהם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bättre är att se något för ögonen än att fara efter något med begäret. också detta är fåfänglighet och ett jagande efter vind.

Hebrew

טוב מראה עינים מהלך נפש גם זה הבל ורעות רוח׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men när jag nu vände mitt hjärta till att förstå vishet och till att förstå oförnuft och dårskap, då insåg jag att också detta var ett jagande efter vind.

Hebrew

ואתנה לבי לדעת חכמה ודעת הוללות ושכלות ידעתי שגם זה הוא רעיון רוח׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men herren sände en stark vind ut över havet, så att en stark storm uppstod på havet; och skeppet var nära att krossas.

Hebrew

ויהוה הטיל רוח גדולה אל הים ויהי סער גדול בים והאניה חשבה להשבר׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men profeterna skola försvinna såsom en vind, och han som säges tala är icke i dem; dem själva skall det så gå.»

Hebrew

והנביאים יהיו לרוח והדבר אין בהם כה יעשה להם׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vinda

Hebrew

לגלגל (legalgel)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,230,951,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK