Results for parse error translation from Swedish to Hindi

, error message
, error message

inget felssl error
कोई त्रुटि नहींssl error

certifikatet är ogiltigtssl error
ssl error

fjärrvärddator stängde anslutningenssl error
रिमोट होस्ट द्वारा कनेक्शन बन्द किया गयाssl error

certifikatkedjan är för lång. ssl error
प्रमाणपत्र कडी बहुत लंबी हैssl error

nätverksfel uppstodsocket error code notsupported
नेटवर्क असफल हो गयाsocket error code notsupported

fel vid tolkning:% 1an error message
an error message

adressen används redansocket error code alreadybound
पता पहले से ही उपयोग में हैsocket error code alreadybound

certifikatet är olämpligt för det här ändamåletssl error
ssl error

certifikatet kan inte verifieras av interna skälssl error
ssl error

behåll signatur1 = file name, 2 = error string
हस्ताक्षर रखे रहें% 2 is detailed error description

måste ange en riktig operationidentifier separator in error message
function parameter separator

ett okänt eller oväntat fel har inträffatsocket error code remotelydisconnected
एक अज्ञात/ अप्रत्याशित त्रुटि हुईsocket error code remotelydisconnected

# tolka! error: invalid cell/ array reference
# पार्स! error: invalid cell/ array reference

okänt fel1: the i18n' ed system error code, from errno
अज्ञात त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno

hämtar användarens adressböckermessage displayed on error fetching the groupwise system address book
तंत्र पता पुस्तिका अद्यतन किया जा रहा है

skicka & okrypterat% 1 = 'missing keys' error message
अनएनक्रिप्टेड भेजें (u)% 1 = 'missing keys' error message

skicka & osignerat% 1 = 'signing failed' error message
अहस्ताक्षरित भेजें (u)% 1 = 'signing failed' error message

misslyckades hämta granskningslogg:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend
सर्वर से कोटा जानकारी प्राप्त करने के दौरान त्रुटि हुई% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

skicka & okrypterat% 1 = 'missing keys' error message
अनएनक्रिप्टेड भेजें (u)% 1 = 'missing keys' error message