Results for skild translation from Swedish to Hindi

skild från
से भिन्न

sessionen klar med status skild från nollcomment
सत्र नॉन_ जीरो स्थिति पर सम्पन्न हुआcomment

om skild från 0, rangordnas data i fallande ordning.
यदि ० नहीं है तो डाटा को अवरोहण क्रम में रैंक दिया गया है.

en session har avslutats med status skild från nollname
सत्र नॉन जीरो स्थिति के साथ बाहर हुआname

matriser som kan inverteras har en determinant skild från noll.
इनवर्टिबल मैट्रिक्स में नॉन जीरो डिटरमिनेंट होते हैं.

när han för en liten tid blev skild från dig, skedde detta till äventyrs just för att du skulle få honom igen för alltid,
क्योंकि क्या जाने वह तुझ से कुछ दिन तक के लिये इसी कारण अलग हुआ कि सदैव तेरे निकट रहे।

en sådan överstepräst hövdes oss också att hava, en som vore helig, oskyldig, obesmittad, skild från syndare och upphöjd över himmelen,
सो ऐसा ही महायाजक हमारे योग्य था, जो पवित्रा, और निष्कपट और निर्मल, और पापियों से अलग, और स्वर्ग से भी ऊंचा किया हुआ हो।

jag gläder mig över att stefanas och fortunatus och akaikus hava kommit hit, ty dessa hava givit mig ersättning för vad jag har måst sakna genom att vara skild från eder;
और मैं स्तिफनास और फूरतूनातुस और अखइकुस के आने से आनन्दित हूं, क्योंकि उन्हों ने तुम्हारी धटी को पूरी की है।

var och en som skiljer sig från sin hustru och tager sig en annan hustru, han begår äktenskapsbrott. och den som tager till hustru en kvinna som är skild från sin man, han begår äktenskapsbrott.
जो कोई अपनी पत्नी को त्यागकर दूसरी से ब्याह करता है, वह व्यभिचार करता है, और जो कोई ऐसी त्यागी हुई स्त्री से ब्याह करता है, वह भी व्यभिचार करता है।

ja, jag vet om denne man, att han -- huruvida det nu var i kroppslig måtto, eller om han var skild från sin kropp, det vet jag icke, gud allena vet det --
मैं ऐसे मनुष्य को जानता हूं न जाने देहसहित, न जाने देहरहित परमेश्वर ही जानता है।

(skratt) se, det är två vitt skilda världar. jag hade en fantastisk upplevelse.
(हंसी) देखा, ये दोनों एकदम अलग-अलग दुनियाएं हैं. अब मुझे एक अदभुत अनुभव हुआ. मैं ४५ साल का था, मैं २० साल से संगीत निर्देशक था, और अचानक मुझे एक अनुभूति हुई. एक ऑर्केस्ट्रा का निर्देशक कोई आवाज़ नहीं करता. मेरी तस्वीर सीडी के ऊपर लगती है -- (हंसी)