Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& dölj
& elrejtés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dölj smeknamnslista
névlista elrejtése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tvinga animerad döljning
animált elrejtés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dölj stavning och grammatikcheck spelling context menu item
helyesÃrás - és nyelvtani ellenÅrzés nélkülcheck spelling context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inga inställningsbara alternativ för den där skrivaren.
nincs módosÃtható beállÃtás ennél a nyomtatónál.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
döljkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
elrejtéskeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inga av pragma- uttrycken stöds. därför måste ett reservuttryck finnas.
a pragma kifejezések nem használhatók, ezért tartalékkifejezést meg kell adni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
markera en webbadress ovan, och klicka därefter på knappen för att kopiera webbadressen till klippbordet.
válassza ki felül az url- t, majd kattintson erre a gombra a vágólapra másolásához.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
behandlingsenheten känner inte till schema, och därför kan inte% 1 användas.
ez a feldolgozómotor nem tud sémákat kezelni, ezért% 1 nem használható.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: