Results for generalsekretariatets translation from Swedish to Hungarian

generalsekretariatets personal
a főtitkárság személyzete

genomföra generalsekretariatets strategiska utvecklingsplan.
a főtitkárság stratégiai fejlesztési tervét végre kell hajtani.

generalsekreteraren ska fungera som generalsekretariatets säkerhetsmyndighet.
a főtitkár a főtitkárság biztonsági hatósága.

rådet ska besluta om generalsekretariatets organisation (
(2) a főtitkárság szervezetét a tanács határozza meg (

rådet skall besluta om generalsekretariatets organisation [18].
a főtitkárság szervezetét a tanács határozza meg [18].

rådet ska besluta med enkel majoritet om generalsekretariatets organisation.
a főtitkárság szervezetét a tanács határozza meg egyszerű többséggel .

2. rådet skall besluta om generalsekretariatets organisation(16).
(2) a főtitkárság szervezetét a tanács határozza meg [16].

nämndens ordförande ska vara en företrädare för generalsekretariatets ackrediteringsmyndighet för säkerhet.
a sab elnöke a főtitkárság biztonsági akkreditációs hatóságának a képviselője.

administration och kontroll av ledighet ska ombesörjas av generalsekretariatets administrativa enhet.
a szabadságok kezelése és ellenőrzése a főtitkárság igazgatási feladatai közé tartozik.

generalsekretariatets säkerhetsavdelning ska stå till generalsekreterarens förfogande för bistånd inom detta ansvarsområde.
a főtitkárság biztonsági hivatala a főtitkár rendelkezésére áll, és segíti őt e feladatok végrehajtásában.

denna avdelning kontaktar generalsekretariatets övriga avdelningar för att tillmötesgå allmänhetens önskemål.
a nyilvánosság kérdéseinek megválaszolása érdekében ez az egység kapcsolatban áll a főtitkárság más osztályaival is.

för varje system ska generalsekretariatets respektive medlemsstaternas behöriga myndigheter upprätta följande:
a főtitkárság és a tagállamok illetékes hatóságai minden rendszer tekintetében létrehozzák a következőket:

generalsekretariatet
főtitkárság