Results for inskrivningskvot translation from Swedish to Hungarian

inskrivningskvot brutto
bruttó beiratkozási arány

inskrivningskvot brutto isekundärutbildning
bruttó beiratkozási arány a középfokú oktatásban

• inskrivningskvot brutto primärskola
• bruttó beiratkozási arány (általános iskola)

inskrivningskvot brutto på landsbygden
bruttó beiratkozási arány a vidéki területeken

• inskrivningskvot brutto för årskurs 1
• nettó felvételi arány az 1. évfolyamban

• inskrivningskvot brutto för årskurs 1 (*)
• bruttó felvételi arány az 1. évfolyamban (*)

könsfördelningsindex för inskrivningskvot netto, primärskola
nemek közötti egyenlőségi index a nettó beiratkozási arányra vonatkozóan.

inskrivningskvot netto för årskurs 8–12
nettó beiratkozási arány az 1–7. évfolyamban

inskrivningskvot brutto ide 20 prioriterade provinserna
bruttó beiratkozási arány a 20 kiemelt tartományban

total inskrivningskvot netto inom primärutbildningen mål 2015
Általános iskola. Összesen.2015. évi cél

inskrivningskvot brutto för ‰ickor iårskurs 5 och 6
a lányok bruttó beiratkozási aránya az 5. és 6. évfolyamban

inskrivningskvot nettoingickinteideförväntaderesultaten ide granskade överenskommelsernaför burkina faso och niger.
a burkina fasóban és nigerbenellenőrzött megállapodások tervezetteredményeiközötta nettó beiratkozásiarány nem szerepelt.

total inskrivningskvot netto inom primärutbildningen total slutförandekvot inom primärutbildningen (procent av den aktuella åldersgruppen)mål 2015
Általános iskola. Összesen az általános iskolai tanulmányaikat befejezők aránya, összesen (a vonatkozó korcsoport %-ában)2015. évi cél

inskrivningskvot netto: antalet inskrivna elever iden officiella åldersgruppen för en given utbildningsnivå, uttryckt som en andel av populationen isamma åldersgrupp.
nemek közötti egyenlőségi index (gpi): egy adott mutató nőkre és férfiakra vonatkozó értékének aránya: az 1-es gpi-érték a nemek közötti egyenlőséget jelzi; az 1-nél alacsonyabb gpi-érték a férfiak túlsúlyát jelző aránytalanságot mutat.

inskrivningskvot brutto: antalet inskrivna elever på en given utbildningsnivå, oavsett ålder, uttryckt som en andel av populationeniden aktuella, officiella åldersgruppen.
bruttó beiratkozási arány (ger): egy adott oktatási szinten beiratkozott tanulók száma korra való tekintet nélkül, a népesség vonatkozó hivatalos korcsoportjának százalékos arányában kifejezve.

(*) en inskrivningskvot brutto till årskurs 1 som överstiger 100% är svårtolkad. det kan återspegla otillförlitliga befolkningsuppgifter och/eller många sena inskrivningar, återinskrivning av elever som hoppat av, elever som går om räknas som nyinskrivningar eller till och med migration från befolkningsgrupper inärheten.
* az 1. évfolyamra vonatkozó 100% feletti bruttó felvételi arány értelmezése problémás.tükrözheti a népességi adatok megbízhatatlanságát, illetve a jelentős számú késői beiratkozást, az iskolaelhagyók visszairatkozását, az új beiratkozásként számolt évismétléseket, de még a szomszédos népességből érkező migrációt is.