Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fyll vid arbetsdagens slut vätskekammaren i blandaren med vatten och genomför ett standardprogram.
a napi munka befejeztével töltse fel vízzel a keverő folyadékkamráját, majd indítson be egy szabványos programot.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
efter dagens arbete fylls vätskekammaren i blandaren med vatten och ett standardprogram körs.
a napi munka befejeztével töltse fel vízzel a keverő folyadékkamráját, majd indítson be egy szabványos programot.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vanligt vattenledningsvatten hälls ner i den tillkopplade vätskekammaren tills den lägsta nivåmätaren är täckt.
közönséges csapvizet kell az összekötő folyadékkamrába önteni, amíg a víz el nem lepi az alsó szintérzékelőt.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
häll ca 30 ml saltsyra (8,5 %) till kanten av den mindre tillkopplade vätskekammaren.
Öntsön kb. 30 ml (8,5 %-os) sósavat a kisebb, bekötött folyadékkamra szájához.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ca 30 ml saltsyra (8,5 %) tillsätts till kanten av den mindre tillkopplade vätskekammaren.
Öntsön kb. 30 ml (8,5 %-os) sósavat a kisebb, bekötött folyadékkamra szájához.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fyll blandarens vätskekammare med vatten tills den lägsta nivåmätaren är täckt.
töltse fel vízzel a folyadékkamrát, amíg a víz el nem lepi az alsó szintérzékelőt.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: