Results for minnas translation from Swedish to Indonesian

minnas
mengingat

och ständigt minnas dig!
(dan dapat mengingat-mu) berzikir kepada-mu (dengan banyak pula).

och låt efterkommande släkten minnas mig som en man av sanning
(dan jadikanlah aku buah tutur yang baik) pujian yang baik (bagi orang-orang yang datang kemudian) maksudnya orang-orang yang datang sesudahku hingga hari kiamat.

detta är en påminnelse för dem som vill minnas [gud]!
itulah peringatan bagi orang-orang yang ingat.

dyrka mig därför och förrätta bönen för att minnas mig!
maka, berimanlah kepada-ku dan sembahlah aku serta dirikanlah selalu salat, agar kamu senantiasa mengingat-ku.

ingen gudom finns utom jag. dyrka mig därför och förrätta bönen för att minnas mig!
(sesungguhnya aku ini adalah allah, tiada tuhan selain aku, maka sembahlah aku dan dirikanlah salat untuk mengingat aku) di dalam salat itu.

& minne:
& memori: