Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han gjorde ock två pelarhuvuden, gjutna av koppar, till att sätta ovanpå pelarna; vart pelarhuvud var fem alnar högt.
untuk tiang-tiang itu ia membuat dua kepala tiang dari perunggu, masing-masing tingginya 2,2 mete
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nätlika utsirningar, som bildade ett nätverk, hängprydnader i form av kedjor funnos på pelarhuvudena som sutto ovanpå pelarna, sju på vart pelarhuvud.
berbentuk bunga bakung setinggi 1,8 meter. setiap kepala tiang itu dihias dengan dua jajar buah delima dari perunggu. semuanya ada dua ratus buah delima pada setiap kepala tiang. lalu huram membuat anyaman rantai dari perunggu dan menaruhnya di atas tiang-tiang itu. ada tujuh anyaman rantai di atas setiap tiang, dan di atas anyaman rantai itu pula ada sebuah alas bundar. di atas alas bundar inila
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aderton alnar hög var den ena pelaren, och ovanpå den var ett pelarhuvud av koppar, och pelarhuvudet var tre alnar högt, och ett nätverk och granatäpplen funnos på pelarhuvudet runt omkring, alltsammans av koppar; och likadant var det på den andra pelaren, över nätverket.
kedua tiang perunggu itu sama; masing-masing tingginya 8 meter dengan sebuah kepala tiang dari perunggu setinggi 1,3 meter. di sekeliling setiap kepala tiang itu ada anyaman dengan hiasan buah delima dari perunggu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: