Results for aerodrom translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

aerodrom

Italian

aerodromo

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

sedan den 27 november 2003 är godkännande (certifiering) av flygplatser ett krav enligt bilaga 14 till chicagokonventionen. i november 2005 gjorde icao också det obligatoriskt med säkerhetssystem för verksamhet på flygplatser. inom detta område finns det dock fortfarande ingen gemenskapslagstiftning. det finns därmed stor risk för att inkonsekventa regler kommer att utvecklas, även om några stater inlett en frivillig harmonisering inom ramen för en informell gruppering av tillsynsmyndigheter med ansvar för flygplatssäkerhet (group of aerodrome safety regulators, gasr).

Italian

a decorrere dal 27 novembre 2003, l’allegato 14 della convenzione di chicago impone la certificazione degli aeroporti. analogamente, l’icao renderà obbligatoria, a decorrere dal novembre 2005, l’applicazione di sistemi di gestione della sicurezza per le attività aeroportuali. anche in questo campo, non esiste alcuna regola comune. vi è quindi un rischio elevato di assistere allo sviluppo di regolamentazioni incoerenti, anche se taluni stati hanno volontariamente intrapreso un lavoro di armonizzazione nell’ambito di un gruppo informale di regolatori della sicurezza aeroportuale (il gasr).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,938,266 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK