Results for arbetsutrustning translation from Swedish to Italian

arbetsutrustning
attrezzature di lavoro;

använd arbetsutrustning
• gli strumenti di lavoro impiegati;

regler om arbetsutrustning
norme concernenti le attrezzature di lavoro

”användning av arbetsutrustning”
infine, l’articolo 4 della direttiva 89/655/cee relativa ai requisiti minimi di sicurezza e di salute per l'uso delle attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori durante il lavoro introduce le seguenti disposizioni:

bruksanvisningar för arbetsutrustning o
• indicazioni d'uso delle attrezzature da lavoro o

arbetsutrustning med speciella risker
attrezzature di lavoro che presentano un rischio specifico

hur man vÄljer tystgÅende arbetsutrustning
come scegliere un’attrezzatura di lavoro silenziosa di lavoro silenziosa

risker som elchock från arbetsutrustning.
■ esposizione a sostanze pericolose durante la pulizia, che possono includere pericoli biologici come muffe o rifiuti biologici umani;

hur man anvÄnder verktyg och arbetsutrustning
utilizzo della doppia protezione

använd säker arbetsutrustning för backande.
luoghi e sistemi di lavoro sicuri

hur man kan minska bulleremissioner frÅn arbetsutrustning
come ridurre l’emissione di rumore delle at - trezzature di lavoro

arbetsutrustning: är verktygen ergonomiskt utformade?
p livelli di rumore elevati che provocano tensione fisica.

kapitel 6:infÖrskaffande av tystgÅende arbetsutrustning
capitolo 6: acquisto di attrezzature di lavoro silenziose

hur man kan minska bulleremissioner frÅn arbetsutrustning ........................................................ 103
come ridurre l’emissione di rumore delle attrezzature di lavoro ...................................................................... 103

17 december 1998 av arbetsutrustning 90/394/eeg"
17 dicembre 1998 lavoratori cancerogeni

införande av ny arbetsutrustning eller ändring av arbetsutrustning,
dell'introduzione o del cambiamento di un'attrezzatura di lavoro, - dell'introduzione di una nuova tecnologia,

direktiv 89/655/eeg”användning av arbetsutrustning”
direttiva 89/655/cee“uso delle attrezzature di lavoro”

-införande av ny arbetsutrustning eller ändring av arbetsutrustning,
-dell'introduzione o del cambiamento di un'attrezzatura di lavoro,-dell'introduzione di una nuova tecnologia,

f) lämpliga underhållsprogram för arbetsutrustning, arbetsplats och arbetsplatssystem,
f) degli opportuni programmi di manutenzione delle attrezzature di lavoro, del posto di lavoro e dei sistemi sul posto di lavoro;

lämpliga underhållsprogram för arbetsutrustning, arbetsplatser och system för arbetsställen,
degli opportuni programmi di manutenzione delle attrezzature di lavoro, dei sistemi dei luoghi e delle postazioni di lavoro;