Results for bisköldkörtlarna translation from Swedish to Italian

cinacalcet verkar genom att öka känsligheten i de kalciumavkännande receptorerna på bisköldkörtlarna som reglerar utsöndringen av pth.
il cinacalcet aumenta la sensibilità dei recettori sensibili al calcio situati sulle ghiandole paratiroidi che regolano la secrezione di pth.

mimpara har också undersökts i en studie som gjorts på 46 patienter med hyperkalcemi, varav 29 med bisköldkörtelkarcinom och 17 med primär hyperparatyreoidism som inte kunnat få bisköldkörtlarna bortopererade eller för vilka effekten av att operera bort bisköldkörtlarna uteblivit.
mimpara è stato esaminato anche in uno studio condotto su 46 pazienti affetti da ipercalcemia, di cui 29 con carcinoma paratiroideo e 17 con iperparatiroidismo primario che non potevano essere sottoposti ad asportazione delle ghiandole paratiroidi o nei quali, secondo il parere del medico, tale asportazione non sarebbe stata efficace.

parathormon utsöndras av bisköldkörtlarna och påverkar kalciumbalansen genom inverkan på ben, njure och d-vitaminmetabolismen. Ökade nivåer av parathormon ökar koncentrationen av serumkalcium genom att öka benresorptionen, kalciumreabsorptionen i njurarnas tubuli och syntesen av kalcitriol.
il paratormone è secreto dalle ghiandole paratiroidee e influisce sull'omeostasi del calcio agendo sulle ossa, sul fegato e sul metabolismo della vitamina d. un aumento dei livelli dell'ormone paratiroideo accresce la concentrazione di calcio nel siero mediante un'accelerazione del riassorbimento osseo, del riassorbimento del calcio da parte del tubulo renale e della sintesi del calcitriolo.

det är ett tillstånd som innebär att bisköldkörtlarna i nacken producerar för mycket paratyroidhormon (pth). ” sekundär ” innebär att hyperparatyroidismen orsakas av ett annat tillstånd.
l’ iperparatiroidismo è detto secondario quando è causato da un’ altra patologia.